Translate/Переводчик

вторник, 15 октября 2013 г.

Дом на Треугольном.

              В лютые морозы или когда вам не хочется спать в палатке на улице или же вы приехали с детьми, вы можете остаться ночевать у Жана и Ольги за приемлемую стоимость.
























Каждый вечер он разводит баню.









У него в доме есть газ и свет.
Дом большой так что поместиться много человек!



У него в доме живут кошка и маленькая собачонка. Все они очень дружелюбные как и Жан.


Есть питьевая вода, столовые приборы,чашки тарелки, сковородки и кастрюли. Будет лучше если вы сами привезете питьевую воду.

Дома у него уютно и тепло, особенно на 3-м этаже.





Есть небольшая библиотека.

И много разъемов чтоб зарядить свои электронные гаджеты.























У Жана есть большая, теплая печка, которая обогревает весь дом.























Мне понравился его дом, и сам Жан произвел на меня неизгладимое впечатление. Очень добрый,отзывчивый человек! 

Жан стоит по центру, и держит в руках карту местности.






Если ехать по дороге в сторону треугольного озера и увидеть эту табличку и повернуть налево, то вы окажетесь у дома Жана.

Вот так вот выглядит сам дом:

Эта статья написана в помощь тем, кто не хочет жить в палатках или не может обходиться вне цивилизации :)


Новый Боулдеринг. Треугольное. Красота Карелии.

11 октября 2013 года мы тронулись из Москвы в Выборг, а затем на скалы озера Треугольного.




Ехали мы в "небольшом" фургончике, в который комфортно могло вместиться 6 человек. но нас было 5 и нам было хорошо!
Антон Гладышев- обладатель великолепного фургона.
Паша Пескин- человек, побывавший на Треугольном больше всех.
Володя Березовский- человек, который и дня не может прожить без Лахтика.
Пейсахович Олег- спортсмен.
Крячков Егор- спортсмен,фотограф)

Лахтик- кот живущий в доме недалеко от Треугольного.
Володя и Лахтик





 По приезду на скалы, мы уже были готовы лазать и не теряя времени, разгрузив вещи мы поехали лазать.

Легкие трассы? Пфффф! Хоть было и холодно, но каждый боролся до конца над каждой трассой.

На треугольном было действительно хорошо. Красивая золотая осень. Повсюду пестрят яркие краски листвы. Была идеальная температура для лазания +5,+8 днем. Ночь было холодно -5.
Мы полазали отлично, залезли несколько восьмерок.



Антон замаскировался.
Красивая природа, красивое лазанье,что еще нужно скалолазу?
Not Bad, good work. men.
Но нельзя только потреблять, то есть лазать и взамен ничего не давать! По этому мы почистили новые маршруты.
 

Антон чистит новую трассу.

Я пролез новую трассу, которую почистил Паша. Всем интересно насколько хорошая трасса.

 Паша назвал эту трассу October fest (6б+/6с). Мне очень понравилась. Очень необычное лазание для треугольного, советую попробовать.

В итоге мы пробыли на скалах 6 часов. Уставшие, мы пошли отдыхать....



Володя на закате.

Мы долго лазали, а значит долго не ели. Все хотели есть. После подачи еды, все было съедено за 2 минуты. Антон требует еще еды.

За ужином мы обсуждали стратегию завтрашнего лазания на основном массиве треугольного.


На следующее утро перед лазаньем мы пошли искать новые камни,новый боулдеринг.


Все камни показать не могу. Секрет =)
Могу с уверенностью сказать, что камне много. Хватит более чем на 400 трасс.
Вот  немного фоток:
 








Очень удобные площадки под большинством боулдеринговых трасс.

Даже в ноябре тут растут грибы, предавая этому месте необыкновенную красоту.



Прогулявшись  мы пришли домой, покушали и поехали лазать боулдеринг. Встретив знакомые лица...



На разминку! Трасса вертолет.
 





Генеральная уборка перед отъездом.



Я пролез вертолет. Его категория первоначально была 7с , потом её понизили до 7б+, после того как я ее пролез, я оценил ее как высокую 7а+. Эта трасса действительно очень высокая, и залезая на верх очень, очень страшно. После этого вы поднимаетесь на высоту парядка 10 метров если считать от старта. 
Паша залез вертолет с нижним стартом, что дало трассе + и теперь она 7б на мой взгляд точно!

После чего я пролез трассу, которая находится чуть левее,7с.


Проведя еще 6 часов на скалах, вечерело, нам пора было возвращаться обратно.

Закат был потрясающим.
Озеро Треугольное.

На следующее утро понедельника  нам надо было уезжать. В эту ночь ударили морозы и превратили обыденные вещи в шедевры!







Вот такая вот красота обитает под Выборгом.

Хотелось бы сказать, что мы жили здесь:



Подробнее о Жаке и об его доме можно будут прочитать здесь.

Вот так вот закончилась наша поездка на выходные в Карелию. Все произошло как по волшебству, это было восхитительно!



И вот мы  на машине и мчимся мы в Москву! Нас пятеро, мы счастливы и всем нам хорошо!

Спасибо за внимание и помните, мусор который вы привезли на скалы должен быть вывезен обратно в город, в мусорные контейнеры!

воскресенье, 6 октября 2013 г.

МГТУ им. Баумана. Соревы по боулдерингу

Организатор соревнований Митя Сарапаев

Сегодня прошли соревнования по скалолазанию на скалодроме МГТУ имени Баумана.
Соревнования прошли в два этапа. Фестиваль 30 трасс и финал 4 трассы по международной системе.
Все 30 трасс залезли только 4 человека(Крячков,Свиридов,Назаров,Такжанов)

Было очень тяжело выступать в финале после того, как залез все фестивальные трассы.






В финал попало по 5 человек. Все очень хорошо разложились!
Мужчины профи:
                                         1 место Назаров Слава
                                          2 место Свиридов Тоха
                                           3 место Крячков Егор

Девушки профи:

 1 место Володина Вика
2 место Тезикова Оля
3 место Псарева Аня

  Мужчины любители:
                   1 место  Валентин Михайлов

                    2 место  Никита Бузлов 
                     3 место Давид Бакухин


Девушки любители:

                                                           1 место Алена Тетерятникова
                                                             2 место Катя Терещенко
                                                                3 место Алена Павлова